Der Korb des Ballons streift fast die Wipfel der mit Frost bedeckten Bäume. Unter ihm flackern die Lichter der gemütlichen Dörfer von Khair und das Nordlicht erhellt den Himmel. Überall liegt Feststimmung in der Neujahrsluft, die dich durch den Himmel wiegt!

Der Berg von Mystras ist den Dschinns, die seit jeher Altäre in seinen Höhlen errichten, heilig. Der Kriegerdame der Magmaren hat nicht umsonst einen so langen Weg über die Meere zurückgelegt. Hier warten große Geheimnisse und mystische Gaben auf sie.

Ihre Klinge erstrahlt in der fast allgegenwärtigen Dunkelheit, zerteilt die Illusionen des Limbus von Mystras und schlachtet die Bestien der Unterwelt ab. Selbst ihr Anführer erzittert in Gegenwart dieser Kriegerin und sein Furcht einflößendes Grinsen verzerrt sich zu einer Grimasse der Angst.

Es war bereits Zeit, zum Festmahl hinabzusteigen, doch die schöne Magmarin erweilte noch oben. Sie bewundert die schneebedeckten Dächer von Khair und träumt von der Zukunft, während der Große Drache still wie eine Statue dasteht und die Schneeflocken vor seinem feurigen Atem dahinschmelzen.

Что за огонь опалил её крылья и наградил багровым загаром? Пламя никогда не засыпающего вулкана или самой адской бездны? Эта воительница выглядит царицей демонов, которых ведёт их в бой, чтобы пролить побольше человеческой крови.

Лёгкая тень опускается на прекрасное лицо, когда она видит строй врага или город, закрывший перед ней ворота. Всё закончится как обычно — небо почернеет от стервятников, поля станут братскими могилами, а над непокорной крепостью поднимутся языки пламени.

Die magischen Kräfte dieser Zauberin schlagen ganze Armeen in die Flucht. Ihre unglaubliche Schönheit zwingt reihenweise Verehrer vor ihr auf die Knie.

Diese Kriegerin fürchtet sich vor keinen Hindernissen.

Из родного Хаира сквозь границу между мирами - в глубины эргамского Лабиринта… Там магмарской воительнице удалось одолеть страшного врага, проклятую королеву Селесту. Увы, за успех пришлось заплатить жизнью верной союзницы - леди Марии из Ордена Кающихся.

Не каждый же день отправляться в далёкие походы и штурмовать норы гнусных чудовищ! Иногда стоит остаться в своём уютном жилище и взять с полки толстый том, полный описаний былых событий или тонкостей воинского искусства. А преданные питомцы пускай порезвятся рядом или сладко подремлют у ног хозяйки, набираясь сил для новых приключений.

Ein einziges Wort ist zuweilen Hunderte von Schwertern wert. Natürlich nur, wenn dieses Wort aus dem Munde eines allmächtigen Zauberers kommt.