Sie kennt keine Müdigkeit, ihre Waffe macht keinen Fehler, ihr Herz kennt kein Mitleid. Die Dämonen sind ihre bevorzugte Beute.
Diese temperamentvolle Kämpferin kann jede Beute zur Strecke bringen und kennt keine Furcht, egal, wie groß die Beute auch ist. Diesmal ist es ein gewaltiger Schloss-Knochen-Drache, der in dem eisigen Reich lebt. Tja, auf ihn ist ein hohes Kopfgeld ausgesetzt – somit lohnt sich das Spiel!
Вдвоем против самых страшных порождений Фэо! Леди Мария из мира Эргам прикрывает спину доблестной магмарке в битве с тварями, которых подняла из могил проклятая королева Селеста. Победу вырвать нелегко, но союз двух воительниц не отступит!
Ещё не все подарки доставлены, а места всё меньше и меньше! Герои Огрия толкаются на пороге, словно штурмуют магмарскую крепость, — каждый хочет первым вручить дар этой прекрасной воительнице.
Что может быть романтичнее ярмарки в облаках? Эта воительница стала настоящей звездой на празднике, устроенном в Небесной долине гномов. Коренастые бородачи ослеплены красотой чужестранки!
Der Ballon, den die Zwerge gebaut haben, ist so voll mit Geschenken, dass er nur mit viel Mühe abheben konnte. Jetzt ist es Zeit, den Ballast loszuwerden – wirf einen Teil der Geschenke ab, damit sie direkt vor den Türen der ahnungslosen Bewohner von Ogrij landen!
Der tapfere Krieger überblickt wachsam die Ebene unter ihm, während sich die schimmernden Dörfer auf die Festlichkeiten vorbereiten. Nichts wird die Freude der Magmaren überschatten, das Fest ist gut beschützt, denn sogar das Symbol des kommenden Jahres, der Große Drache, nimmt an der Neujahrswache teil!
Selbst die wildesten Bestien aus dem dunklen Abgrund des Limbus von Mystras können dieser kriegerischen Anmut keinen Einhalt gebieten! Mit ihrer scharfen Klinge bahnt sie sich den Weg, und der furchterregende Anführer flieht lieber in die Tiefen der Unterwelt, als sich ihrem Angriff entgegenzustellen.
Die Dschinns wissen, dass dieser Berg magische Eigenschaften besitzt, und sie verehren ihn als den Thron des Schöpfers der Welten. Wenn Besucher von Übersee an die Hänge des Berges kommen, weckt Mystras etwas, das tief in ihren Seelen verborgen ist, und verleiht ihnen ungeahnte Kräfte.
Хорошим мальчикам на Новый год достаются дорогие игрушки, плохим — кусок угля. Ладно, запомним... Долг платежом красен — в следующем году этот воин со всеми поквитается!
Её внешность слепит сильнее блеска волн в лучах полуденного Мирроу. Но человеческим глазам долго любоваться ей не придётся – абордажная сабля этой воительницы разит ещё надёжней, чем красота.
Sei vorsichtig und schaue der Gebieterin des Schneesturms niemals ins Gesicht! Vom Blick ihrer kristallklaren und allwissenden Augen kann dein Herz zu Eis werden...
Am Vorabend der Nacht der grinsenden Kürbisse kann die rothaarige Verteidigerin aus Ogrij für kurze Zeit die Grausamkeit der Schlachten vergessen und mit Hilfe der Magie etwas Lustiges anstellen. Nicht ohne Grund richten sich die begeisterten Blicke der Stammgäste der Schänke auf sie.
Wenn alle Männer, die vor ihr auf die Knie gingen, sich in Schneeflocken verwandelt hätten, würden die Schneehäufen vor ihr bis in den Himmel reichen.
Kaum hat sie den einen Feind ermordet, sucht sie sich schon ein neues Opfer. Wehe dem, der ihren Blick voller Wut und unersättlicher Gier auffängt.
Sein Blick lässt dich erzittern: jeder, der die Aufmerksamkeit des Henkers auf sich gezogen hat, ist bald kein Bewohner dieser Erde mehr.
Трепещите, люди, лезьте на рею и прячьтесь в трюм! Если этот воин уже на вашей палубе – дело плохо. Его топор легко может срубить даже мачту, а уж вражеские щиты и доспехи раскалывает на раз.
Die Neujahrsfeiertage sind eine Zeit des unbeschwerten Müßiggangs, in der man seine Sorgen hinter sich läßt und Zeit in Gesellschaft seiner Liebsten und Freunde verbringt.
Die hübsche und lebensfreudige Kriegerinist es gewohnt, im Mittelpunkt zu stehen und eine Menge Leute um sich zu scharen. Mit ihr zusammen erglänzt die Neujahrsnacht in zauberhaftem Feuer und Sylvester wird wahrhaft magisch.
Во время атаки она обгоняет своих соратников-мужчин и первой оказывается на вражеской палубе. И пока магмары цепенеют, ослеплённые её красотой, сабля этой воительницы легко разрубает их доспехи и сносит головы.
|
