Дымящиеся руины, бездыханные тела, плач вдов и клёкот стервятников — куда бы ни пришёл этот воитель, везде он оставляет за спиной лишь раздор и запустение. Кажется, сама Смерть благословила его на сей скорбный путь, и он вершит жатву с её именем на устах.

Настоящему герою тесно в одном мире! Преодолев межмирную границу и проникнув в сердце эргамского Лабиринта, он готов дать бой проклятой королеве и победить. Вот только и потерь не избежать - преданная союзница, леди Мария, пала, грудью закрыв уроженца Фэо от удара.

Хорошим мальчикам на Новый год достаются дорогие игрушки, плохим — кусок угля. Ладно, запомним... Долг платежом красен — в следующем году этот воин со всеми поквитается!

Небесная ярмарка гномов гудит от изумления! Этот бравый чужеземец одолел на ней местных фаворитов во всех состязаниях. Призов выиграно немало, но своя ноша не тянет!

Der Weg zur Schatzkammer des Bergkönigs ist steinig! Doch nachdem du die Trupps der Steingolems zu Kies zerschlagen und die ausgeklügelten Schlösser geknackt hast, kannst du dir inmitten unermesslicher Reichtümer eine Verschnaufpause auf dem Thron des Monarchen gönnen.

Kalter Wind zerzaust die Girlanden, Vögel fliegen dem Ballon verwundert aus dem Weg und der mit Geschenken beladene Korb knarrt ganz fürchterlich. Keine Sorge, der zuverlässige Ballon wird dich rechtzeitig an dein Ziel bringen, auch wenn heute alle Straßen zugeschneit sind.

Чудовище, созданное изобретателем, чей разум был слегка помутнён потерей ценных лабораторных материалов. Желая отомстить вражеской расе, виновной в этой утрате, учёный дерзнул сотворить существо, боевыми качествами превосходящее любого из людей или магмаров. Взяв за основу тушу одного из самых свирепых хищников и тело пленного вражеского воителя, изобретатель добавил органы всевозможных тварей Фэо. Получившийся гибрид не только ужасен на вид и обладает скверным нравом.

Уже 14 лет неустанно сражаются другу с другом народы двух материков Фэо. И праздничные торжества — ещё один повод постоять за честь родного Огрия и показать магмарам их истинное место! А уж потом, свершив множество подвигов, можно завершить празднования, заслуженно восседая на почетном троне истинного героя.

Dieser Krieger hat die Gabe, sich am Leben zu erfreuen und alles, was er tut, macht er gern. In der Festnacht steht der reizende Spaßvogel natürlich im Mittelpunkt und schart Freunde, Bekannte und sympathische Mädels um sich, um es in der Neujahrsnacht ordentlich krachen zu lassen.

Die schrecklichen Waldagoren sind bereit, jeden zu zerreißen, der ihr Gebiet betritt und nur vor einem der großen Magier haben sie Erfurcht und Angst...

Die Neujahrsfeiertage sind eine Zeit des unbeschwerten Müßiggangs, in der man seine Sorgen hinter sich läßt und Zeit in Gesellschaft seiner Liebsten und Freunde verbringt.

Кто не спрятался, я не виноват! Когда этот воин идёт на абордаж, магмарам лучше самим прыгать за борт. Воистину, больше шансов спастись от стаи голодных морских чудовищ, чем от его боевого топора!

Испытания Великих драконов пройдены этим воителем с блеском — сам Эрифариус отметил его подвиги! Весь Огрий восхищается доблестным героем, в его честь называют сыновей, а крылатый покровитель расы признал его своим любимцем.

Das Gesicht des Kriegers, der hunderte von Schlachten durchgestanden hat, wird für alle Ewigkeit vom kalten Stahl des Helms verdeckt.