Ihre Klinge erstrahlt in der fast allgegenwärtigen Dunkelheit, zerteilt die Illusionen des Limbus von Mystras und schlachtet die Bestien der Unterwelt ab. Selbst ihr Anführer erzittert in Gegenwart dieser Kriegerin und sein Furcht einflößendes Grinsen verzerrt sich zu einer Grimasse der Angst.

Der Korb des Ballons streift fast die Wipfel der mit Frost bedeckten Bäume. Unter ihm flackern die Lichter der gemütlichen Dörfer von Khair und das Nordlicht erhellt den Himmel. Überall liegt Feststimmung in der Neujahrsluft, die dich durch den Himmel wiegt!

Подарки продолжают прибывать — скоро в комнате для них не останется места! Что поделать, всякий на Хаире мечтает угодить этой умнице и красавице, настоящей принцессе новогодних праздников.

Wie du das Neue Jahr begrüßt, so wirst du es verbringen! Die Winterfeiertage sind ein hervorragender Anlass, jede Minute mit den Liebsten zu verbringen und eine fröhliche Zeit mit Freunden zu haben.

Die wunderschöne Hexe ist ganz außer sich: sie hätte sich niemals träumen lassen, dass sie irgendwann das Herz eines Magmarenkriegers erobern würde. Nun ist es doch geschehen und sein Bild geht ihr nicht mehr aus dem Kopf. Träume von wunderschöner Liebe bringen sie um den Verstand: wenn er bloß kommen könnte, wenn er bloß hier sein würde... Sie würde ihm ihre Lippen auf die seinen drücken und sich wünschen, dass ihr Glück ewig dauert.