Endlich kann sich diese Kriegerin vom Schlachtgeräusch aneinander knallender Schwerter erholen und dem ruhigen Meeresrauschen lauschen.
Кто эта крылатая воительница? Богиня, спустившаяся к смертным, или повелительница небесной рати? Дева в сияющий доспехах парит в вышине, прекрасная, как сон, и смертельно опасная для недругов.
Мрачная глава в истории мира Эргам завершилась благодаря доблести воительницы из далёкого Фэо! Проклятая королева Селеста повержена, тьма отступила, древний орден вновь пополняет ряды - бывший мародер за своё участие в битве посвящается в Кающиеся.
Der Ballon, den die Zwerge gebaut haben, ist so voll mit Geschenken, dass er nur mit viel Mühe abheben konnte. Jetzt ist es Zeit, den Ballast loszuwerden – wirf einen Teil der Geschenke ab, damit sie direkt vor den Türen der ahnungslosen Bewohner von Ogrij landen!
Chronist Baramung ist begierig darauf, den Namen dieser tapferen Kriegerdame aus Ogrij in seine ewigen Chroniken zu schreiben! Sie hat alle Herausforderungen mit Bravour gemeistert, und das Auftauchen eines Auserwählten ist ihre zusätzliche Belohnung.
Selbst die wildesten Bestien aus dem dunklen Abgrund des Limbus von Mystras können dieser kriegerischen Anmut keinen Einhalt gebieten! Mit ihrer scharfen Klinge bahnt sie sich den Weg, und der furchterregende Anführer flieht lieber in die Tiefen der Unterwelt, als sich ihrem Angriff entgegenzustellen.
Der heilige Berg von Mystras verwandelt alles um ihn herum und strahlt die magische Kraft von Datkhar aus. Selbst ein Gast im Land der Dschinns, die Kriegerdame aus dem fernen Ogrij, erlangt hier neue mystische Fähigkeiten!
Diese temperamentvolle Kämpferin kann jede Beute zur Strecke bringen und kennt keine Furcht, egal, wie groß die Beute auch ist. Diesmal ist es ein gewaltiger Schloss-Knochen-Drache, der in dem eisigen Reich lebt. Tja, auf ihn ist ein hohes Kopfgeld ausgesetzt – somit lohnt sich das Spiel!
Ещё не все подарки доставлены, а места всё меньше и меньше! Герои Огрия толкаются на пороге, словно штурмуют магмарскую крепость, — каждый хочет первым вручить дар этой прекрасной воительнице.
Sie kennt keine Müdigkeit, ihre Waffe macht keinen Fehler, ihr Herz kennt kein Mitleid. Die Dämonen sind ihre bevorzugte Beute.
Wenn die vorsichtigen Eldriks diese schöne Jungfrau sehen, kommen sie von den Bäumen herrunter. Es gibt jede Menge tapferer Krieger, die aus der Jungfraus Händen Süßigkeiten bekommen wollen.
Was hat das Eis um diese Schönheit zum schmelzen gebracht? Eine heiße Quelle oder die heißen Blicke der entzückten Krieger?
Dieses Hexelein hat viele Sorgen, aber alle ihre Gedanken sind bei ihm, diesem heldenmütigen Kämpfer, dem es gelang, ihr Herz zu erobern. Hexelein weiß, dass sie nie zusammen sein werden, weil ihre Liebe dem Untergang geweiht ist. Trotzdem träumt sie von ihrem Geliebten, wie sie angeschmiegt an seine breite Brust die Ruhe in seinem Umarmungen genießt.
Die Neujahrsfeiertage sind eine Zeit des unbeschwerten Müßiggangs, in der man seine Sorgen hinter sich läßt und Zeit in Gesellschaft seiner Liebsten und Freunde verbringt.
Прекрасная и отважная воительница превзошла многих прославленных бойцов во время Испытаний Великих драконов. Довольный Эрифариус благосклонно взирает на новую героиню Огрия, и, кажется, в клубах дыма из его пасти, что поднимаются к небу, можно увидеть неясные очертания её ещё более славного будущего.
|
