Die Straßen von Ogrij sind mit Schnee bedeckt, die Fenster sind von warmem Licht erleuchtet, und alle bereiten sich auf das Fest vor. Das Jahr des Drachen steht vor der Tür, und die feuerspeiende Echse schaut wohlwollend auf die schöne Kriegerin - große Taten und glorreiche Siege erwarten sie in naher Zukunft.
Der Ballon, den die Zwerge gebaut haben, ist so voll mit Geschenken, dass er nur mit viel Mühe abheben konnte. Jetzt ist es Zeit, den Ballast loszuwerden – wirf einen Teil der Geschenke ab, damit sie direkt vor den Türen der ahnungslosen Bewohner von Ogrij landen!
Der heilige Berg von Mystras verwandelt alles um ihn herum und strahlt die magische Kraft von Datkhar aus. Selbst ein Gast im Land der Dschinns, die Kriegerdame aus dem fernen Ogrij, erlangt hier neue mystische Fähigkeiten!
Смертные рождаются, чтобы умереть, великие царства придут в упадок, небесные светила когда-нибудь погаснут… Постигшая эту горькую мудрость воительница повсюду несёт гибель и разрушение, и всё, что проходит перед её взором, — лишь дым, которому скоро суждено развеяться.
Родной Огрий остался далеко позади. От него отделяет граница между мирами, бесконечные ярусы подземелья, извилистые каменные ходы, ставшие ареной множества битв... Но главная схватка происходит сейчас - безжалостный бой с проклятой королевой Селестой.
Wie die Schmetterlinge neben der entfalteten Blume winden sich die kleinen Drachen um diese Jungfrau. Viele Krieger beneiden diese Schuppentierchen um die Nähe, die sie zu der Jungfrau haben!
Diese Kriegerin fürchtet sich vor keinen Hindernissen.
Mit ihrem Erscheinen beginnt der verschneite Wald mit Begeisterung zu singen. Die flaumigen Tiere schlüpfen neugierig in ihre Felle, sie sind stolz auf ihre neue Winterkleidung. Schneeflocken sitzen wie winzige Brillanten auf den Zweigen. Alle begrüßen die Botin des Winters, die ein zauberhaftes Reitpferd namens Ellan mitführt, das tapfer durch die Schneestürme reitet.
|