I was getting into the habit of hitting the "hunting" icon instead of "close" on the "battle is over" screen. That way I jumped right back in the map, skipping the stat screen. Unfortunately, when I do this, my health bar and experience bar doesn't advance. In fact, they don't advance at all unless the "close" is selected on the "battle is over" screen.